Montaže Trumpova govora ponovno su u središtu skandala koji potresa BBC. Britanski Telegraph otkrio je još jednu spornu montažu snimki govora američkog predsjednika, što je ponovno otvorilo pitanje uredničkih standarda javne radiotelevizije.
Istraga zbog nove selektivne montaže snimki
BBC je potvrdio da istražuje nove optužbe o selektivnoj montaži Trumpova govora. Telegraph navodi da je govor američkog predsjednika bio neprirodno uređen i u emisiji Newsnight 2022. godine, dvije godine prije poznate afere vezane uz dokumentarac Panorama.
BBC je ranije priznao pogrešku u Panorami. U tom dokumentarcu spojeni su odvojeni dijelovi Trumpova govora od 6. siječnja 2021., čime je stvoren dojam da poziva na nerede na Kapitolu. Skandal je izazvao snažne reakcije i doveo do ostavki generalnog direktora i glavne urednice BBC-ja.
Telegraph tvrdi da je i Newsnight koristio sličan način montaže. To je otvorilo ozbiljna pitanja o tome radi li se o pojedinačnom propustu ili širem uredničkom problemu. Iz BBC-ja poručuju da se pridržavaju najviših profesionalnih standarda te da se optužbe trenutačno provjeravaju.
Trump zaprijetio tužbom od milijardu dolara
Američki predsjednik Donald Trump najavio je tužbu tešku milijardu dolara. Tvrdi da je BBC iznio klevetničke i obmanjujuće tvrdnje manipuliranjem njegovim govorom. Njegovi odvjetnici traže povlačenje dokumentarca, službenu ispriku i naknadu reputacijske i financijske štete.
BBC razmatra kako odgovoriti na Trumpove zahtjeve. Unutar kuće poručuju da situaciju shvaćaju vrlo ozbiljno zbog mogućih političkih i pravnih posljedica, kao i štete za ugled BBC-ja.
BBC u najtežoj krizi u desetljećima
Ovaj skandal dodatno je srušio povjerenje u BBC. Javna radiotelevizija sada se nalazi u najtežoj reputacijskoj krizi u posljednjih nekoliko desetljeća. Kritičari upozoravaju na potrebu sustavne reforme i jačanja uredničkog nadzora.
Telegraph nastavlja objavljivati nove informacije, a BBC radi na internom izvješću koje bi trebalo razjasniti tko je odgovoran za sporne montaže i jesu li prekršeni urednički standardi. Očekuje se da će ishod istrage imati dugoročan utjecaj na vjerodostojnost BBC-ja.
Hina/Kamenjar
>>>Trump najavio tužbu protiv BBC-ja, Starmer traži odgovornost
