PovijesniÄari Blanka MatkoviÄ i Stipo PiliÄ, u razgovoru za HRsvijet, otkrivaju Å”to ih je ponukalo da se bave ovom izuzetno kompleksnom temom, do kakvih su saznanja tijekom svojih istraživanja doÅ”li, kakav je utjecaj politike na povjesnu znanost i zaÅ”to je važno sustavno znanstveno obraÄivanje povijesnih tema koje poÄesto odudaraju od nametnutog āpolitiÄki koreknogā miÅ”ljenja.
Pitanje Jasenovca, odnosno velikosrpski mit o Jasenovcu, sedam se desetljeÄa koristi za sotoniziranje hrvatskog naroda i države. Povod najnovijeg āizvlaÄenjaā ove teme u medije je nedavna premijera dokumentarnog filmu Jakova Sedlara āJasenovac ā istinaā.
[ad id=ā93788ā³]
AnalitiÄari, meÄutim, upozoravaju kako uzrok najnovijeg medijskog interesa na ovu temu treba tražiti u izravnim i neizravnim pritiscima iz Srbije koji su u biti odgovor na promjene vanjskopolitiÄkog kursa koji su ranije zacrtali Ivo JosipoviÄ i Vesna PusiÄ.
Napose je zanimljiva Äinjenica da dio politiÄkih elita i povjesniÄara u Republici Hrvatskoj prema JasenovaÄkom mitu ima ista ili sliÄna glediÅ”ta kao i politiÄki vrh Srbije i tamoÅ”nji povjesniÄari bliski SANU.
PovjesniÄari Blanka MatkoviÄ i Stipe PiliÄ, pak, u svojem znanstvenom radu āPoslijeratni zarobljeniÄki logor Jasenovac prema svjedoÄanstvima i novim arhivskim izvorimaā iskazuju sasvim suprotno miÅ”ljenje i iznose dokaze koji upuÄuju na postojanje logora u Jasenovcu i nakon 1945. godine.
Blanka MatkoviÄ, doktorantica s Odsjeka za politiÄke znanosti i meÄunarodne studije na uglednom britanskom SveuÄiliÅ”tu Warwick, roÄena je 1976. u Splitu. Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu diplomirala je povijest 2001., a na Fakultetu politiÄkih znanosti i novinarstvo 2001. ZavrÅ”ila je i poslijediplomski studij iz MeÄunarodnih odnosa i nacionalne sigurnost na FPZ Äime je stekla titulu magistra znanosti. Od listopada 2012. do listopada 2015Ā studirala je na Odsjeku za povijest na SveuÄiliÅ”tu Warwicku u Velikoj BritanijiĀ i nakon obrane dizertacije stekla titulu MPhil .
Nakon toga nastavila je s doktoratom na Odsjeku za politiÄke znanosti i meÄunarodne studijeĀ na Warwicku s temom āSocio-psychological Perspectives on Grassrootes Peacebuilding in Northern Ireland (from 1998) and Croatia (from 1995)ā. Objavila je 17 znanstvenih radova, koautor je 5 knjiga, od kojih Äe jedna biti objavljena ove godine, te autor jedne knjige koja je trenutno u pripremi.
Stipo PiliÄ roÄen je 1960. u Gornjem OraÅ”cu u BiH a odrastao u Vukovaru. Povijest i geografiju diplomirao je 1984. u Zagrebu. KraÄe vrijeme predavao je povijest na Rabu, a od 1986. predaje u osnovnoj Å”koliĀ Kralja Tomislava u Zagrebu. Istraživanjima se bavi od 2007. i dosad je objavio nekoliko znanstvenih radova te je koautor triĀ knjige.
MatkoviÄ i PiliÄ, u razgovoru za HRsvijet, otkrivaju Å”to ih je ponukalo da se bave ovom izuzetno kompleksnom temom, do kakvih su saznanja tijekom svojih istraživanja doÅ”li, kakav je utjecaj politike na povijesnu znanost i zaÅ”to je važno sustavno znanstveno obraÄivanje te povijesne teme koje poÄesto odudaraju od zadanog i āpolitiÄki koreknogā miÅ”ljenja.

[ad id=ā93788ā³]
-Kako ste zapoÄeli vaÅ”e istraživanje i zaÅ”to? Jeste li bili motivirani iskljuÄivo istraživanjem Jasenovca?
MatkoviÄ: Istraživanje sam zapoÄela potpuno samostalno u proljeÄe 2006. U jesen 2007. pridružio mi se kolega PiliÄ i od tada samo zajedniÄki istraživali u svim arhivima u Hrvatskoj i Sloveniji. Kolega PiliÄ je takoÄer istraživao u Arhivu Republike Srpske u Banja Luci, a ja u National Archives u Londonu. Motivirani nismo bili iskljuÄivo Jasenovcem, veÄ opÄenito dosadaÅ”njim pristupom kontroverznim temama u hrvatskoj povijesti koji se redovito nalaze na dnevnom meniju politiÄara te samoproglaÅ”enih povjesniÄara i intelektualaca od kojih mnogi nisu nikada posjetili niti jedan hrvatski arhiv ili su svoje posjete ograniÄili vremenski i prostorno.
No, u okolnostima u kojima se veÄ desetljeÄima hrvatska povijest sakati i prekraja, Jasenovac je neminovno morao biti dijelom naÅ”eg istraživanja. Prije deset godina otkrili smo neke dokumente o ratnom logoru Jasenovac koji joÅ” nisu objavljeni. IzmeÄu 2008. i 2011. bili smo angažirani na projektu Hrvatskog državnog arhiva (HDA) o ratnim zloÄinima poÄinjenima nad hrvatskim graÄanima krajem i neposredno nakon Drugog svjetskog rata (1944.-1946.), a kojeg je HDA proveo na zahtjev Državnog odvjetniÅ”tva RH. Tada se fokus naÅ”eg istraživanja privremeno prebacio na navedene godine i upravo smo tijekom tog razdoblja pronaÅ”li i prve dokumente o poratnom logoru u Jasenovcu. Tijekom naÅ”eg istraživanja za HDA pripremili smo jedanaest opsežnih elaborata o zloÄinima na Macelju, KoÄevskom rogu, Celju, Ljubljani, kninsko-drniÅ”kom podruÄju, Lici, Jazovci, Karlovcu, Ogulinu, Samoboru, Å irokom Brijegu, Mostaru, Stocu i drugdje. Elaborat o KoÄevskom Rogu koriÅ”ten je i u istrazi protiv Sime DubajiÄa i u lipnju 2009. o njemu sam dala iskaz pred Županijskim sudom u Zagrebu. U to vrijeme DORH-u, Policijskoj upravi ZagrebaÄkoj i Ministarstvu kulture dostavili smo i druga izvjeÅ”Äa koja su tražili zajedno sa svim dokumentima koji su podupirali naÅ”e tvrdnje. Pojedini elaborati naknadno su nadopunjeni i objavljeni kao izvorni znanstveni radovi. Ostali Äe biti objavljeni u skorijoj buduÄnosti.
-VaÅ”e istraživanje izazvalo je odreÄene kotroverze i burne reakcije u javnosti. Na kojim se principima temelji vaÅ” pristup znanstvenom radu?
MatkoviÄ: NaÅ” rad temelji se na nekoliko jednostavnih naÄela od kojih nikada i nigdje ne odstupamo. SuraÄujemo s onim istraživaÄima koji su u stanju poÅ”tivati ova naÄela iako ovaj pristup garantira dugotrajan i mukotrpan rad koji malo tko prihvaÄa s entuzijazmom.
Smatramo da je izvorno arhivsko gradivo primarni izvor podataka, uz materijalne dokaze kada je to moguÄe. Ne zadovoljavamo se samo jednim dokumentom, Äak i onda kada taj bez ikakve dvojbe jasno i glasno otkriva novi podatak. Takav dokument smatramo prvim korakom, no posao nije zavrÅ”en dok ne pronaÄemo joÅ” nekoliko dokumenata kojima možemo potvrditi vjerodostojnost onog prvog. Naglasak je na podacima koji se poklapaju i zajedniÄki svjedoÄe o dogaÄaju, a na one podatke u kojima postoji odstupanje kritiÄki se osvrÄemo ostavljajuÄi naravno prostora za daljnja istraživanja.
-Kakav je vaÅ” odnos prema svjedoÄanstvima i odudaraju li ona od navoda arhivskih dokumenata?
MatkoviÄ: SvjedoÄanstvima pristupamo na joÅ” stroži naÄin i redovito tražimo naÄin da ih potvrdimo ili demantiramo arhivskim dokumentima. No, Äinjenica ostaje da se kljuÄni detalji moraju poklapati. Posebna pažnja posveÄuje se žrtvama i njihovim osobnim podacima. Licitiranja brojkama ne smije biti. NaÅ” je stav da bilo kakva laž o stradalima jest poniženje za svaku žrtvu i obitelj. Brojati se poÄinje od nula naviÅ”e, a ne od dva milijuna naniže. Sve Äinjenice o žrtvama moraju biti prezentirane jasno, precizno, dokumentirano, kao i podaci o poÄiniteljima zloÄina kada su oni poznati. Ovakav stav temelji se na naÅ”em shvaÄanju da je navijanje za Å”to veÄim brojem žrtava u dnevnopolitiÄke svrhe i za neÄije privatne interese jednom rijeÄju degutantno. Zar patnja jedne osobe nije dovoljna i straÅ”na? Treba li jedna osoba radi udovoljavanja statistici biti pretvorena u pet ili deset? Treba li Äovjek umrijeti viÅ”e puta da bi se netko njegovim stradanjem okoristio?
Pretpostavljamo da se nitko nije nadao da Äemo pronaÄi i dokumente o poslijeratnom logoru Jasenovac, no zato Äu ovdje nadodati i Äetvrto naÄelo na kojemu se temelji naÅ” rad, a to je da rijeÄi poput ānemaā, āne može seā, āne postojiā i sliÄne floskule ne postoje u naÅ”em rjeÄniku. Dokle god se ne pregleda cjelokupno arhivsko gradivo, ne smiju se donositi bilo kakvi konaÄni zakljuÄci. MeÄu milijunima dokumenata Äesto je veoma teÅ”ko pronaÄi ono Å”to vam treba, a naroÄito onda kada tragate za neÄim Å”to je toliko dugo bilo skriveno.
-U vaŔem znanstvenom radu o poslijeratnom logoru Jasenovac istaknuli ste da kroz proteklih sedamdesetak godina nije bilo ozbiljnijeg i temeljitijeg pokuŔaja istraživanja poratnog logora u Jasenovcu. ZaŔto?
MatkoviÄ: Ovo pitanje bi trebalo uputiti svima onima koji su na bilo koji naÄin bili ukljuÄeni u istraživanje i promoviranje ove problematike. Kao Å”to smo istaknuli u svom radu, dok je do 1990. za to i bilo opravdanja, poslije te godine u RH su izvori, barem službeno, dostupni povjesniÄarima i istraživaÄima bez straha za sigurnost ili život. Spominjanje poslijeratnog logora Jasenovac dosada je bilo sporadiÄno, fragmentarno i nesustavno. DosadaÅ”nji izvori o tome svode se ponajviÅ”e na kratka usmena svjedoÄanstva koja do sada nisu bila potkrijepljena nikakvim izvornim dokumentima. Povremeni pokuÅ”aji da se istraži moguÄe djelovanje poslijeratnog logora Jasenovac bilo je prigodniÄarsko i uglavnom na amaterskoj razini, a poticaj je najmanje dolazio od samih povjesniÄara. Razlozi su bili nedostupno izvorno gradivo koje se uglavnom nalazi u Vojnom arhivu u Beogradu, ali i komoditet povjesniÄara i istraživaÄa. Onom dijelu povjesniÄara koji nastavljaju āborbenu tradicijuā jugoslavenske historiografije takvo stanje odgovara jer na taj naÄin suvereno vlada temom, sadržajem, vremenom i prostorom. Ostali možda nisu bili dovoljno spremni na dugogodiÅ”nje kopanje po svim hrvatsim arhivima i to da bi se napisao jedan jedini rad, iako doduÅ”e jako vrijedan.
ā Kad je pitanje poslijeratnog logora Jasenovac doÅ”lo u fokus vaÅ”e pažnje?
MatkoviÄ: Povodom pete godiÅ”njice smrti povjesniÄarke Ljubice Å tefan, publicist Damir BorovÄak objavio je u ožujku 2007. u Glasu Koncila tekst u kojemu je naveo da se āovih dana povodom posjeta biskupa Å kvorÄeviÄa Jasenovcu, ponovno javlja glas o potrebi spoznaje pune istine o tom logoruā. BorovÄak tom prilikom citira Josipa JurÄeviÄa koji je izjavio da je ājasenovaÄki logor nakon 1945. bio logor za poražene u ratuā te da se āo tome joÅ” uvijek Å”uti i ne pokreÄe znanstveno istraživanje stvarnog stanjaā. Äekaju li povjesniÄari da država pokrene to znanstveno istraživanje? Pa tko je zainteresiranim povjesniÄarima svih ovih godina smetao da ga obave sami, onako kako smo mi to uÄinili? Uostalom, u prvih pet godina naÅ”eg istraživanja obratili smo se brojnim istaknutim povjesniÄarima i ponudili im suradnju. MeÄu njima je bio i JurÄeviÄ. Nitko se nikad nije odazvao i nitko nikada nije izrazio želju da s nama ode u barem jedan arhiv izvan Zagreba, pa Äak i obližnji Karlovac. Bilo je i onih koji su nam se smijali i govorili da radimo uzaludan posao jer āPartija je sve oÄistilaā, no mi smo se držali naÅ”eg naÄela da nema āne možeā ili āne postojiā dok se sve ne pregleda.
Potrebno je istaknuti i to da, unatoÄ dosada objavljenim radovima o djelovanju poslijeratnog logora Jasenovac, ZastupniÄki dom Hrvatskog sabora nije izglasao izmjene i dopune Zakona o Spomen podruÄju Jasenovac. Ta ustanova joÅ” uvijek djeluje u skladu sa Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o Spomen podruÄju Jasenovac izglasanom 2001. godine u kojemu nema spomena o poslijeratnim žrtvama tog logora, a u Savjet Spomen podruÄja imenuje se izmeÄu ostalih i predstavnik Saveza antifaÅ”istiÄkih boraca Hrvatske, odnosno osoba koja se oÄito nalazi u sukobu interesa.
-Jugoslavenska historiografija je skoro pet desetljeÄa djelovala u dokazivanju teza koje je zadao CK SKJ i njegove komisije. Dio danaÅ”njih politiÄkih struktura i dio javnosti, bez obzira na Äinjenice, pokuÅ”avaju se izboriti da te partijske teze ostanu nedirnute. Mnogi to ocjenjuju kao pokuÅ”aje preživjelih partijskih struktura da jugoslavenski partijski mitovi nadžive Ā SKJ i jugoslavensku državu. Kakav je vaÅ” stav o tome?
MatkoviÄ: Mi joÅ” uvijek imamo situaciju u kojoj politiÄari istupaju sa stavom kojeg je prije koji dan pokazala i predsjednica Kolinda Grabar KitaroviÄ, a koja je izjavila da ātrebamo respektirati i poÅ”tivati žrtve, pokloniti im se i jednostavno se osvrnuti na to kao lekciju. Treba prestati politizirati Jasenovacā. GospoÄa KitaroviÄ možda je u Å”koli preskoÄila onu lekciju o povijesti kao uÄiteljici života koja ju je trebala nauÄiti da se lekcija možda svladati tek onda kada se znanosti pristupa objektivno i profesionalno. Ukoliko toga nema, lekcija nije niÅ”ta drugo nego obiÄna propaganda.
-Tko od takvog povrŔnog pristupa ima korist?
MatkoviÄ: Svi oni koji od Jasenovca, ali i Bleiburga veÄ desetljeÄima žive i koji su to veoma dobro kapitalizirali. MeÄu njima su naravno i politiÄari koji su ujedno najzaslužniji za konstantno politiziranje ratnog Jasenovca Å”to daje vjetar u leÄa onima koji ovih dana istraživanje poslijeratnog Jasenovca usporeÄuju sa āumanjivanjem ustaÅ”kog zlaā. Kakva je to nakaradna logika kojom se zakljuÄuje da je postojanje logora duže vremensko razdoblje od onog za kojeg smo dosad sa sigurnoÅ”Äu znaÄi umanjivanje bilo Äega? Ne Äini li duže postojanje logora tragediju tog mjesta joÅ” veÄom???
-VaÅ” izvorni znanstveni rad objavljen je u prosincu 2014. u Radovima Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru, no naknadno ste ga odluÄili uvrstiti i u knjigu JasenovaÄki logori ā istraživanja. Zbog Äega?
Ā MatkoviÄ: Radu je prethodilo viÅ”egodiÅ”nje istraživanje jer nismo htjeli niÅ”ta objavljivati dok nismo pronaÅ”li dovoljan broj arhivskih dokumenata i time bez sumnje potvrdili postojanje logora i Zavoda za prisilni rad u Jasenovcu. Rad je dovrÅ”en u proljeÄe 2013. i poslali smo ga Arhivskom vjesniku. Odbili su nas s objaÅ”njenjem da su veÄ primili velik broj radova, ali i zbog opsežnosti naÅ”eg rada. TakoÄer su nam rekli da je rad po tematici od sekundarnog znaÄenja za Arhivski vjesnik i to zbog veÄeg broja radova koji su koncepcijski bili bliži tom Äasopisu, no glavna urednica Arhivskog vjesnika ponudila je da naÅ” rad proslijedi nekom povijesnom Äasopisu koji je āprimarno zainteresiran za takve rezultate vrijednih znanstvenih istraživanja kakvo je vaÅ”eā. Mi smo na kraju rad odluÄili poslati uredniÅ”tvu Radova Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru s kojima sam veÄ ranije imala pozitivno iskustvo, a nakon podužeg recenzentskog postupka i dodatnih ispravki rad je konaÄno objavljen potkraj 2014. U svibnju 2015. dopustili smo objavljivanje tog rada i u knjizi āJasenovaÄki logori ā istraživanjaā ne bi li tako rezultate rada približili Å”iroj hrvatskoj publici, ali i zato jer je kolega PiliÄ Älan DruÅ”tva za istraživanje trostrukog logora Jasenovac.
-Gdje ste sve istraživali arhivsko gradivo za ovu temu i zbog Äega ste se u svom radu fokusirali na Državni arhiv u Sisku?
MatkoviÄ: Prema navodima Slavka Goldsteina, Spomen podruÄje Jasenovac je 2002. poslao kustose Maria Kevu i Maricu KarakaÅ” u Hrvatski državni arhiv u Zagrebu da pokuÅ”aju naÄi dokaze o postojanju poslijeratnog logora u Jasenovcu, no oni su se vratili nakon nekoliko tjedana i rekli da nisu pronaÅ”li niÅ”ta. Zapitali smo se kakvo je to povijesno istraživanje koje traje ānekoliko tjedanaā i koliko se uopÄe fondova u tom razdoblju može pregledati uzevÅ”i u obzir da se dokumenti u pojedinim fondovima Äuvaju u stotinama ili tisuÄama kutija. Vjerujemo da su KarakaÅ” i Kevo uÄinili Å”to su mogli u tako kratkom vremenu, no bilo bi zanimljivo znati koje su fondove oni ustvari pregledali. U svakom sluÄaju, mi smo se držali svog naÄela da ne postoji ānemaā dok se ne dokaže da nema, a za to je bilo potrebno pregledati daleko veÄi broj fondova i to ne samo u Hrvatskom državnom arhivu.
PodruÄje Jasenovca je u nadležnosti Državnog arhiva u Sisku, gdje su pronaÄeni kljuÄni dokumenti koje navodimo u naÅ”em radu i koji su uostalom dostupni svim graÄanima.
-Kako gledate kritike Slavka Goldstein na vaÅ” raÄun?
MatkoviÄ: Goldsteinu smo prije nekoliko dana odgovorili podužim odgovorom na 22 stranice koji je privukao veliku pažnju javnosti i zahvaljujuÄi kojemu smo dobili velik broj emailova i poruka podrÅ”ke. U njemu smo se osvrnuli na sve izmiÅ”ljotine kojima je Goldstein u svojoj posljednjoj knjizi-pamfletu pokuÅ”ao naÅ” rad i nas kao osobe u potpunosti diskvalificirati, iako je pritom zanemario oko 90 % tog rada na koji oÄito nije imao nikakvog odgovora.
Å aljivo je kako Slavko Goldstein u svojoj knjizi-pamfletu navodi da vidi da āni PiliÄ u Sisku nije pronaÅ”ao nikakav relevantni dokumentā. Goldstein je poloviÄno u pravu jer prvi relevantni dokument sam pronaÅ”la ja u fondu Narodnog odbora Kotara Novska i to u kutiji s dokumentima Kotarskog graÄevinskog aktiva negdje u ožujku 2009. Bio je to dokument o raspodjeli cigle iz jasenovaÄkog logora u ljeto 1946., a sastanku je prisustvovao i Anatolij Avramov, āupravnik zatoÄenika u Jasenovcuā. Dokument sam proÄitala desetak puta prije nego sam obavijestila kolegu PiliÄa jer je nakon toliko duge potrage bilo gotovo nevjerojatno držati taj dokument u rukama. O Avramovu smo naÅ”li joÅ” jedan dokument, a dokumente o bijegu iz jasenovaÄkog logora 1946. pronaÅ”ao je kolega PiliÄ u fondu Sudski predmeti politiÄkih procesa Sisak, Petrinja. Dio dokumenata pronaÄen je u Hrvatskom državnom arhivu i to uglavnom u fondovima Äiji nazivi nisu dovoljno privlaÄni istraživaÄima Jasenovca.
-Kada su zapoÄeta prva sustavna istraživanja poslijeratnog logora Jasenovac?
PiliÄ: Prije nego odgovorim na to pitanje smatram da je važno istaknuti da su temu poslijeratnog Jasenovca otvorili visoko pozicionirani borci NarodnooslobodilaÄkog rata, inaÄe povjesniÄari i to Antun MiletiÄ, Vladimir Dedijer i Franjo TuÄman, a da su je na āžižkuā održavali novinari 90-ih godina. PovjesniÄari Mario Kevo i Petar BaÅ”iÄ objavili su 1997. u Radovima Zavoda za hrvatsku povijest svoj Älanak āO problemu postojanja jasenovaÄkog logora poslije 1945. godineā, no taj je rad bio dosta povrÅ”an jer je koriÅ”tena literatura bila mala i probrana, a rad nije obuhvatio ni sva do tada objavljena svjedoÄenja. Prva se Jasenovcem poÄela sustavno baviti Ljubica Å tefan, prvo u novinskim Älancima u Hrvatskom Slovu, a potom je prva i na jednom mjestu objavila sve do tada objavljene iskaze svjedoka o poslijeratnom jasenovaÄkom logoru u knjigama āIstinom i Äinjenicama za Hrvatskuā i āMitovi i zatajena povijestā, objavljenim u Zagrebu 1999. Ljubica Å tefan bila je iznimna i posebna osoba, te nositeljica povelje Pravednik meÄu narodima. Po zanimanju je bila književnica, ali je radove pisala dosta toÄno i precizno, na osnovi Äinjenica koje je istražila u izvorima. Jedini je njezin nedostatak Å”to nije preciznije koristila znanstveni aparat s biljeÅ”kama, zbog Äega se njezina istraživanja neÅ”to teže provjeriti. Zbog osobito dobrog naÄina pripovijedanja u svojoj najnovijoj knjizi Goldstein kako bi je ponizio nazvao ju je āfabulatorkomā. Poslije nje poslijeratnim se logorom bavio dr. sc. Vladimir Horvat koji je zajedno s profesorom povijesti Vladimirom Mrkocijem objavio knjigu āOgoljela laž Jasenovcaā. U toj knjizi Mrkoci je obradio ratni logor Jasenovac, a u drugom dijelu knjige Horvat je iznio svoju tezu o trostrukom logoru Jasenovac; ratnom od 1941.-1945., Titovom poslijeratnom od 1945.-1948. i logoru za Informbirovce od 1945.-1948. Tu je joÅ” i rad Slavka Goldsteina u knjizi āJasenovac 1941.-1945. Logor smrti i radni logorā NataÅ”e MatauÅ”iÄ koja je objavljena 2003. Goldsteinova teorija o tzv. radnoj grupi Jasenovac temelji se na svjedoÄanstvima nekoliko osoba koje smo mi temeljito analizirali u naÅ”em radu. To je može se reÄi sve Å”to se koliko-toliko sustavno radilo o poslijeratnom logoru Jasenovac do objavljivanja naÅ”eg rada koji se prvenstveno temelji na 70 dokumenata iz oko 25 arhivskih fondova.
-Kako odgovarate onima koji vaÅ” rad podrugljivo nazivaju revizionizmom ili āreformiranjem proÅ”lostiā kako je to istaknuo Tvrtko Jakovina u jednoj tiskovini?
PiliÄ: Radovi koji se bave kontroverznim temama, a posebno temom Jasenovca, i to joÅ” poslijeratnog, izazvali su sablazan kod onih povjesniÄara koji se kreÄu sigurnim i utabanim stazama, ali i podrÅ”ku onih koji su za otvaranje novih pitanja i novih tema te razbijanje raznih tabua. Samo to da je rad na portalu hrvatskih znanstvenih Äasopisa āHrÄakā pregledalo gotovo 2400 osoba, te da ga je preuzelo viÅ”e od tisuÄu njih govori o interesu za tu temu. Na web portalu Academia.edu rad je preuzelo preko 500 osoba, a on se takoÄer može naÄi i na nekim drugim web stranicama. Ima li se u vidu da je knjiga āJasenovaÄki logori ā istraživanjaā rasprodana u 1000 primjeraka, bez neke osobite promidžbe, marketinga i prodajne mreže, te da dosta dobro ide i prodaja drugog izdanja, govori da interes za takve teme postoji. Svaki rad je podložan kritici i ona je poželjna, ali je važno da bude argumentirana i potvrÄena izvornim arhivskim dokumentima, a ne da potiÄe stvaranje novih mitologema zasnovanih na priÄama kojekavih svjedoka koji su važniji od izvornih dokumenata. Stoga se pojedinci, u nedostatku bilo kakvih znanstvenih argumenata, razmeÄu pojmom revizionizma koji u Hrvatskoj izaziva sveopÄu histeriju, posebice meÄu pojedinim povjesniÄarima i njihovim podupirateljima meÄu kojima su mnogi koji kruh zaraÄuju upravo na ovakav naÄin. Odmicanje od utabanih staza postavljenih agitpropovskim pamfletima desetljeÄima prije naÅ”eg roÄenja njima predstavlja opasnost iz osobnih razloga i zbog toga im je neprihvatljiv svaki oblik civiliziranog dijaloga te objektivnog razmiÅ”ljanja i istraživanja. Veoma Äesto oni uopÄe ne Äitaju ono Å”to mi jesmo napisali, veÄ uporno ponavljaju ono Å”to oni misle da bismo mi, na njihovo oduÅ”evljenje, trebali reÄi. Å toviÅ”e, oni idu korak dalje pa brane bilo kakvo istraživanje poslijeratnog logora u Jasenovcu iako smo u naÅ”em radu veÄ predoÄili neke dokumente s imenima žrtava.
Prema Kaznenom zakonu RH navedeno je da Äe se kaznom do tri godine zatvora kazniti onaj koji ājavno odobrava, poriÄe ili znatno umanjuje kazneno djelo genocida, zloÄina agresije, zloÄina protiv ÄovjeÄnosti ili ratnog zloÄinaā. Stoga bismo zapitali one koji negiraju postojanje poslijeratnog logora u Jasenovcu žele li doista poricati zloÄine protiv ÄovjeÄnosti koji su se ondje dogodili nakon svibnja 1945., pa Äemo zato joÅ” jednom ponoviti da se podaci o žrtvama koje imamo temelje na službenim dokumetima jugoslavenskih vlasti, a ne na svjedoÄanstvima i sekundarnim izvorima.
Nedavno je dr. sc. Ivo Banac govoreÄi o poslijeratnom Jasenovcu izjavio ākako film i novine nisu najbolji medij za povijesne rasprave, neÅ”to Å”to mnogi borci protiv povijesnog revizionizma Äesto zaboravljajuā. Ja bih rekao ne samo da zaboravljaju, nego to tako namjerno i ciljano Äine. Ako je to rekao dr. sc. Ivo Banac koji u svojoj knjizi koristi jedan dokument i nekoliko reÄenica, Å”to možemo oÄekivati Blanka i ja koji koristimo viÅ”e od 70 dokumenata na preko 80 stranica? A ovo je tek poÄetak.
-BuduÄi ste doktorandica na izuzetno cijenjenom SveuÄiliÅ”tu Warwick, možete li nam reÄi postoji li u inozemstvu interes za hrvatsku povijest i Jasenovac?
MatkoviÄ: O Jasenovcu i hrvatskoj povijesti opÄenito na stranim sveuÄiliÅ”tima joÅ” se uvijek jako malo zna. Na prvoj godini studija na Warwicku sudjelovala sam na konferenciji koju je organizirao Odsjek za povijest, a kojoj su nazoÄili studenti i profesori s Odsjeka za povijest te drugi istraživaÄi. U svojoj prezentaciji osvrnula sam se na metodoloÅ”ke i druge probleme prilikom istraživanja demografskih gubitaka nakon Drugog svjetskog rata na podruÄju bivÅ”e Jugoslavije. U prezentaciji je spomenut i Jasenovac i to na primjeru Andrije RogoÅ”iÄa iz Dugopolja o kojemu smo dr.sc don Josip DukiÄ i ja pisali u Dugopoljskom žrtvoslovu iz 2011. Prema sudskim spisima iz 1957. pronaÄenima u fondu Narodnog odbora opÄine Solin u Državnom arhivu u Splitu, RogoÅ”iÄ je bio redarstvenik NDH. Navodno su ga uhitili Nijemci u Zagrebu 1943. i odveli u logor nakon Äega mu se gubi trag. Ista osoba nalazi se na popisu žrtava Spomen podruÄja Jasenovac gdje piÅ”e da je navodno ubijen u Jasenovcu 1945. prilikom Äega se SP Jasenovac poziva na tzv. Projekt DotrÅ”Äina kojeg je tadaÅ”nji arhiv u Zagrebu organizirao tijekom 1980-ih. Prema navodima voditelja projekta Josipa KolanoviÄa u Arhivskom vjesniku 1996., prilikom rada na tom projektu analizirani su svi ārelevantniā arhivski izvori, odnosno preko sedam tisuÄa kutija arhivskog gradiva. Taj broj možda zvuÄi pompozno, no, uzevÅ”i u obzir koliÄinu gradiva u svim hrvatskim arhivima, on je ustvari zanemariv. I iako su pregledani svi ārelevantiā izvori, oÄito to ipak nije bio sluÄaj s dokumentima NO opÄine Solin iz 1957. RogoÅ”iÄevo ime joÅ” se uvijek nalazi na popisu žrtava na web stranici SP Jasenovac iako je zaposlenicima te ustanove veÄ punih pet godina dostupan podatak o sudskom spisu iz 1957. O ovome sam govorila na toj konferenciji i to je bio jedini trenutak koji je u Äitavoj dvorani izazvao smijeh. Nakon prezentacije veÄina pitanja odnosila se upravo na Äinjenicu kako je moguÄe da jedna javna institucija u potpunosti ignorira nove znanstvene dokaze. Pitali su me je li to zaista tako ili se ja Å”alim. Rekoh, kamo sreÄe da se Å”alim. Ovdje želim reÄi da je upravo jedna takva prezentacija kojom se novootkrivenim dokumentima mijenja jedan detalj u povijesti doÄekana s najviÅ”e interesa. Nitko se nije zgražao, padao u nesvijest, niti je nastupila bilo kakva masovna histerija kao Å”to se to dogaÄa u Hrvatskoj.
-Kakvo je bilo reagiranje vaŔih profesora na vaŔ znanstveni pristup ovoj problematici?
MatkoviÄ: Iste godine sam pred komisijom Odsjeka branila jedno poglavlje moje dizertacije, i to upravo ono s osvrtom na Dugopolje i Jasenovac Å”to je ovdje preduvjet za nastavak studija. IspitivaÄi su bili dr. David Anderson koji je doktorirao na SveuÄiliÅ”tu u Cambridgeu te kao struÄnjak za nasilje, sukobe i ratne zloÄine predavao na Oxfordu, Cambridgeu i u Londonu, te dr. Christopher Read koji je doktorirao na London School of Economics (LSE) i autor je brojnih knjiga o komunizmu u Rusiji. Obojica su u izvjeÅ”Äu napisali da su bili impresionirani koliÄinom arhivskih dokumenata koje koristim u radu. U listopadu 2015. obranila sam na Warwicku dizertaciju pod naslovom āMasovni zloÄini i krÅ”enja ljudskih prava poÄinjena od strane komunistiÄkog režima nad hrvatskim graÄanima u Hrvatskoj i Sloveniji 1944. i 1945.ā Mentor mi je bio Dr Christoph Mick Äiji je rad prvenstveno usmjeren na sliÄne sluÄajeve u drugim zemljama istoÄne Europe i suoÄavanje s tom proÅ”loÅ”Äu. Tom prilikom ispitivaÄi su bili Dr Daniel Branch, proÄelnik Odsjeka za povijest na Warwicku, Äovjek koji je doktorirao na Oxfordu i odradio postdoktorski studij na Yaleu, te Dr Alexander Korb, koji je doktorirao na SveuÄiliÅ”tu Humboldt u Berlinu i koji je ravnatelj istraživaÄkog Centra za holokaust i genocid Stanley Burton na SveuÄiliÅ”tu u Leicesteru. Dizertaciju sam obranila bez ikakvih naknadnih ispravaka, Å”to je u Ujedinjenom Kraljevstvu rijetkost, a obojica ispitivaÄa ocijenila su moj rad najboljim ocjenama. Prilikom obrane rada naroÄito ih je zanimalo pitanje Jasenovca i nije bilo nikakvog snebivanja nad pitanjima koje sam ja otvoreno postavila o problemu broja žrtava kao ni nad dokazima o postojanju poslijeratnog logora Jasenovac o Äemu sam takoÄer pisala.
-Da li je u inozemstvu, bilo od politiÄara ili kolega povjesniÄara, vaÅ” rad kritiziran kao ārevizionistiÄkiā?
MatkoviÄ: U uvodu moje dizertacije citirala sam poznatog ameriÄkog povjesniÄara Jamesa M. McPhersona koji je rekao je da je revizionizam životna snaga povijesne znanosti. Povijest je kontinuirani dijalog izmeÄu sadaÅ”njosti i proÅ”losti, a interpretacije proÅ”losti podliježu promjenama u skladu s novim dokazima. Prema McPhersonu, beskrajna potraga povjesniÄara za razumijevanjem proÅ”losti, odnosno revizionizam, jest ono Å”to povijest Äini vitalnom i svrhovitom, a bez povjesniÄara revizionista koji se bave istraživanjem novih izvora i postavljaju nova pitanja, ostali bismo zatoÄeni u zamkama stereotipa. Nitko od spomenutih struÄnjaka nije u tome vidio bilo kakav problem. Ja sam prvenstveno homo sapiens, Å”to po definiciji znaÄi umni Äovjek. Rodila sam se s mozgom da ga koristim, da kritiÄki razmiÅ”ljam, postavljam pitanja, otkrivam svijet oko sebe i donosim vlastite zakljuÄke. To je osnovno ljudsko pravo koje mi nitko ne može oduzeti. Onaj tko se želi držati pamfleta napisanih prije 70 godina i koji želi gutati sve Å”to mu se servira neka slobodno tako radi, no moj put je jasan. U proÅ”losti su revizioniste nazivali hereticima i spaljivali su na lomaÄi jer su tvrdili da se Zemlja okreÄe oko Sunca. Da u naÅ”oj povijesti nije bilo znatiželjnih i hrabrih koji su se usudili izaÄi iz postojeÄih okvira i istraživati svijet oko sebe, mi bismo joÅ” uvijek živjeli u peÄinama i u uvjerenju da se bolesti lijeÄe istjerivanjem zlih duhova. Za razliku od Hrvatske i obližnjih zemalja, u svijetu se ovakvo razmiÅ”ljanje potiÄe, a na Warwicku redovito nagraÄuje. Napredak se shvaÄa kao posljedica te gladi za novim spoznajama koja podrazumijeva poÅ”tivanje etiÄkih normi, ali nije ograniÄena neÄijim mitomanstvom i politiÄkim ambicijama koji izmiÅ”ljenim revizionizmom s negativnim predznakom ustvari prikrivaju vlastiti negacionizam. Ono Å”to se u Hrvatskoj sustavno podmeÄe kao ārevizionizamā, ovdje nazivamo ādoprinos znanjuā (engleski: contribution to knowledge) i osnovni je preduvjet za uspjeÅ”nu obranu MPhil i doktorske dizertacije. A Å”to se politiÄara tiÄe, ovdje bi bilo nepojmljivo da se oni uopÄe mijeÅ”anju u znanstvene teorije i otkriÄa, a kamoli da ih usmjeravaju vlastitim dogmama i partijskim proglasima.
-Jeste li se u vaÅ”im istraživanjima bavili ratnim logorom Jasenovac i jeste li doÅ”li do bilo kakvih zakljuÄaka o broju žrtava tog logora?
MatkoviÄ: NaÅ” stav po pitanju bilo kakvih brojki je jasan od poÄetka. Ne bavimo se nikakvim licitacijama ili procjenama jer nam to nije ni cilj. Jedino Å”to se sa sigurnoÅ”Äu može reÄi jest da suĀ na prostoru logora Jasenovac i Donje Gradine iskopani ostaci 725 osoba. Treba reÄi i to da su tadaÅ”nja istraživanjazaustavljena i nikad nisu dovrÅ”ena. Prema tome ni u kom sluÄaju ne govorimo o ukupnom broju žrtava ili posmrtnihĀ ostataka, veÄ samo i iskljuÄivo o broju žrtava koje su ekshumirane. TakoÄer smatramo da su daljnja istraživanja i ekshumacije apsolutno neophodni jer bez njih teÅ”ko možemo postiÄi daljnji napredak u istraživanju ove problematike. Moj stav je da konaÄan broj ratnih i poratnih žrtava u Jasenovcu nikada neÄe biti poznat, no sustavnim interdisciplinarnim istraživanjima moguÄe je doÄi do materijalnih i pisanih dokaza za barem veÄi broj žrtava. Na pojedine dokumente o ratnom Jasenovcu nailazili smo tijekom naÅ”eg rada, no s obzirom da smo imali obveze i prema Hrvatskom državnom arhivu zbog njihovog projekta, jednostavno nismo imali viÅ”e vremena baviti se ovom problematikom. U viÅ”e navrata odlazili smo u Jasenovac i druga mjesta i ondje razgovarali s joÅ” uvijek živuÄim svjedocima, meÄu kojima je bilo i onih koji su bili pripadnici partizanskih postrojbi i OZN-e. U Slavoniji smo takoÄer razgovarali s obitelji kod koje su 1942. bile smjeÅ”tene izbjeglice s Kozare,Ā a koje su proÅ”le kroz logor Jasenovac,Ā o Äemu takoÄerĀ u svojim radovima govori IgorĀ VukiÄ. Navode te obitelji uspjeli smo potvrditi dokumentima koje smo pronaÅ”li u Hrvatskom državnom arhivu. TakoÄer smo razgovarali i s nekim bivÅ”im logoraÅ”ima, meÄu kojima su bili i oni koji su odvedeni na rad u NjemaÄku. Njihove izjave i podatkekoje smo pronaÅ”li u arhivskom gradivu meÄusobno smo usporeÄivali, a ja sam u viÅ”e navrata razgovarala i s pokojnim Dinkom Å akiÄem.
-Planirate li u skorije vrijeme objavite rezultate i tih istraživanja?
MatkoviÄ: Zasad nismo objavili niti jedan znanstveni rad o ratnom Jasenovcu jerĀ upravo zbog osjetljivosti teme želimo doÄi do joÅ” veÄeg broja dokumenata. Prije deset godina, kada samĀ tek zapoÄela s ovim projektom, pronaÅ”la sam jedan dokument o Jasenovcu koji bi mogao baciti novo svijetlo i na ukupan broj žrtava ratnog logora, no rijeÄ je o veoma složenojĀ analizi tog dokumenta kojeg takoÄer moramo usporediti s brojnim drugim izvorima. Dakle, taj posao je priliÄno opÅ”iran i joÅ” uvijek u tijeku, no moguÄe je da Äemo moÄi govoriti o konkretnijim brojkamaĀ nakon Å”to onĀ bude zavrÅ”en. U svakom sluÄaju, moj je stav da istraživanju jasenovaÄkih žrtava treba pristupiti na isti naÄin na koji smo dr.sc. don Josip DukiÄ i ja pristupili Dugopoljskom žrtvoslovu kada smo iznijeli sve podatke o žrtvama do kojih smo doÅ”li, a naroÄito one koji su bili kontradiktorni, i to bez ikakvih naÅ”ih intervencija i interpretacija. Na primjer, ako imamo dokument iz 1957. u kojemu se navodi da je Andrija RogoÅ”iÄ bio hrvatski redarstvenik kojeg su 1943. uhitili Nijemci u Zagrebu i odveli u logor (Äije se ime ne navodi) nakon Äega mu se gubi trag, te ako imamo podatke iz Projekta DotrÅ”Äina prema kojemu je ista osoba navodno ubijena u Jasenovcu 1945., onda to treba jasno reÄi, a ne prihvatiti drugu verziju jer je ona politiÄki prihvatljivija. To je aposlutno nepoÅ”teno prema Äovjeku koji je izgubio život. Njegova smrt nije naÅ”e leno!
Koliko je dosada žrtava ratnog logora Jasenovac utvrÄeno forenziÄnim istraživanjima?
PiliÄ: Kao Å”to je Blanka spomenula, naÅ”a znanstvena saznanja o toÄnom broju ratnih i poratnih žrtava kreÄu se trenutno na 725 sigurno utvrÄenih, odnosno ekshumiranih i iskopanih žrtava. Ovdje naglaÅ”avamo joÅ” jednom da se radi o broju žrtava do kojeg se doÅ”lo antropoloÅ”kim i forenziÄnim istraživanjima, a ne o broju za kojeg tvrdimo da je konaÄan. Kao Å”to je Blanka ranije istaknula, brojevima ne licitiramo jer svaka je žrtva podjednako vrijedna da njeno ime i stradanje bude zabilježeno.
NajveÄi dio ovih žrtava ekshumiran je ili iskopan u grobiÅ”tima u Donjoj Gradini u Bosni i Hercegovini, a samo manji broj na lijevoj obali Save, u mjestu Jasenovcu, odnosno na prostoru samog logora. Ovdje istiÄemo i ratnih i poratnih žrtava, jer se najznaÄajnijim i najtemeljitijim poslijeratnim ekshumiranjem i istraživanjem grobiÅ”ta u Donjoj Gradini izvrÅ”enom 1964. ustanovio broj od 477 žrtava, ali pronaÄeni materijal i izvjeÅ”Äa, posebno antropologa govore u prilog i ratnih i poratnih žrtava. Uostalom o tome svjedoÄe i sami Älanovi saveznog SUBNOR-a kada kažu da se treba paziti da se prilikom istraživanja ne ekshumiraju ustaÅ”ki i njemaÄki grobovi.
Možemo li u ovom trenutku govoriti o konkretnijim podacima o žrtvama poslijeratnog logora Jasenovac?
PiliÄ: Mi smo zasada pronaÅ”li Äetiri pouzdane žrtve poslijeratnog logora Jasenovac. Prva od njih je jasenovaÄki svinjar Vladimir TrivunÄiÄ srpske nacionalnosti, ubijen od stražara pred vratima logora. No, u naÅ”em istraživanju daleko su važnija ubojstva policijskih detektiva Marka RadiÄa iz Koteza kod Vrgorca i Josila Batarela iz KruÅ”vara kod Sinja. Njih dvojica su ubijeni 1946., a dokumenti o tome dio su fonda Zemaljske komisije za ratne zloÄine koji se Äuva u Hrvatskom državnom arhivu. Ono Å”to je joÅ” zanimljivije jest i to da se obje osobe nalaze se i na popisu žrtava PoimeniÄnog popisa žrtava koncentracijskog logora Jasenovac 1941. ā 1945. u izdanju Spomen podruÄja Jasenovac. Batarelo se iz zasad nepoznatih razloga nalazio i u ratnom logoru Jasenovac iz kojega je puÅ”ten na slobodu 10. travnja 1945., Å”to je u Hrvatskom državnom arhivu otkrio Igor VukiÄ. Posljednja žrtva je Ervald Puls, ratni zarobljenik, o kojem je 13. sijeÄnja 1948. Ministarstvu unutraÅ”njih poslova FNRJ zatražilo podatke za sastav smrtovnice. Njegova smrt zabilježena je u Urudžbenom zapisniku Mjesnog narodnog odbora Jasenovac za 1948. pod brojem 55. Iako se o svim gore navedenim žrtvama dokumenti Äuvaju u hrvatskim državnim arhivskim ustanovama, niti nakon nekoliko opetovanih traženja za ispravkom podataka u JUSP Jasenovac, traženih i od te ustanove i od nadležnog Ministarstva kulture, podaci ne samo da nisu ispravljeni, veÄ spomenute institucije joÅ” uvijek nisu pronaÅ”le trenutak vremena da na naÅ” upit odgovore. Ali, zato doÄekuju moÄnike i silnike i one koji ne rade svoj posao, dapaÄe takve unapreÄuju i daju im nove ovlasti. Time pokazuju koliko im je stalo do istine, ali i hrvatskog naroda i graÄana ove zemlje.
-Koja je najveÄa prepreka utvrÄivanju preciznijih podatak o broju žrtava svih jasenovaÄkih logora?
PiliÄ: Problem ratnih žrtava je nepostojanje i nedostupnost dokumenata koji bi nas upuÄivali na grobiÅ”ta (osim potvrÄenih grobiÅ”ta u Donjoj Gradini) i za sada bez daljnjih interdisciplinarnih istraživanja, nema smisla govoriti u bilo kakvim brojkama, osim onih žrtava koje su dokumentirano mogu potvrditi. Brojke služe kao podloga za razna politiÄka prepucavanja te u prigodne dnevno-politiÄke i interesne svrhe kako se to i trenutno dogaÄa, umjesto da se temeljitim istraživanjima utvrÄuju sve okolnosti stradanja, ulog tih žrtava za naÅ”u sadaÅ”njost i njihov polog za buduÄnost s obzirom na ono Å”to su radile, stvarale i zbog Äega su stradale. SliÄan je pristup zloÄinima, odnosno zloÄincima. Istraživanje tko su ti ljudi bili, zaÅ”to su bili žrtve, odnosno zloÄini i zloÄinci, od kuda i zaÅ”to ti zloÄini i gdje smo i kakvi smo to mi danas u odnosu i prema tim zloÄinima i zloÄincima i žrtvama, znatno je teže jer zahtijeva odreÄeni iskorak, a Äesto i sukob sa sobom i svojim miÅ”ljenjima, stavovima, svjetonazorima i stereotipima. Drugog puta nema, ali na žalost kod nas je malo onih koji su spremni iÄi tim putem.
-Nedavno ste od Ministarstva znanosti RH zatražili oÄitovanje o Älanku 1. Zakona o znanosti kojim se u Repubici Hrvatskoj jamÄi sloboda znanstvenog istraživanja. ZaÅ”to ste se odluÄili na taj korak?
MatkoviÄ: Tragedija je da je u jednoj navodno demokratskoj zemlji i to u 21. stoljeÄu potrebno uopÄe tražiti bilo Äija oÄitovanja od onih koje hrvatski porezni obveznici ionako plaÄaju da provode hrvatske zakone. No, Äini se da oni poput medvjeda spavaju zimski san koji otprilike traje 3.5 godine i to od izbora do poÄetka neke nove predizborne kampanje kad glasove biraÄa osvajaju reformama koje nikad ne provedu. U meÄuvremenu se narodu kroz medije servira Å”to viÅ”e āigaraā ne bi li gladni zaboravili na kruh. Tragdija je da se hrvatska znanost i dalje sakati i to ponajviÅ”e u medijskom prostoru od strane onih koji s njom uglavnom nikakve veze nemaju. Hrvatska je zemlja u kojoj su politiÄari struÄnjaci za povijest, povjesniÄari su struÄnjaci za financijske malverzacije, psihijatri su struÄnjaci za politiku, kirurzi su struÄnjaci za ustavno pravo, a menadžeri iz velikih korporacija su struÄnjaci za sve probleme države Äiji jezik jedva da govore. U ovoj tragiÄnoj priÄi Ministarstvo znanosti spava svoj najdublji san dosada, a na pitanja novinara o Jasenovcu povjesniÄari zaposleni u državnim institucijama, unatoÄ Äinjenici da struÄnjaci za problematiku nisu, ne usude se barem izreÄi to da sloboda znanstvenog istraživanja uvijek i svugdje mora biti poÅ”tovana, a javni prostor mora biti podruÄje civliziranog dijaloga i polemike svih onih koji mogu pridonijeti novim spoznajama.
I dok znanstvenici Å”ute ili se povremeno jave kad im treba, hrvatska znanosti sustavno se truje dogmama onih kojima je misao ostala zacementirana desetljeÄima prije naÅ”eg roÄenja. Takva praksa podcjenjivanja ÄitalaÄke publike i javnosti odraz je mentalnog sklopa oligarhije koja se drži naÄela da narod ne treba znati Å”to je dobro za njega jer āsreÄomā imamo tu manjinu da u naÅ”e ime misli, zakljuÄuje i Å”opa nas njihovim idejama. Oni su homo sapiens, a svima ostalima je dovoljno da budu svedeni na homo erectus, Å”utke idu na posao, plaÄaju poreze i doma gledaju Big brother. Mi smo samo statistiÄki podatak koji je tu da popuni biraliÅ”ta i proraÄunske rupe baÅ” kao Å”to su sve ratne i poratne jasenovaÄke žrtve tu da manjini olakÅ”aju predizbornu promidžbu.
-Da li ste dobili odgovor iz Ministarstva znanosti?
MatkoviÄ: Do ovog trenutka Ministarstvo se joÅ” nije probudilo, a ignorirali su i naÅ” dopis od 18. travnja kojim smo ih upozorili da naÅ”e zajedniÄko istraživanje ne podliježe samo hrvatskim zakonima na temelju kojih imamo pravo na slobodu istraživanja bez ikakvih pritisaka i prijetnji. S obzirom da sam ja službeno istraživaÄ sa stranog sveuÄiliÅ”ta, na moj rad odnose se i posebne regulative koje postoje na svim britanskim sveuÄiliÅ”tima, a vezane su uz etiku u radu i sigurnost istraživaÄa. U situaciji masovne histerije i medijskog linÄa kojima smo sustavno izloženi i u kojoj odreÄeni pojedinci i politiÄari pozivaju na naÅ”e uÅ”utkavanje, pa Äak i zatvaranje, teÅ”ko je govoriti o bilo Äijoj sigurnosti. Zbog toga sam o ovome dužna obavijestiti sveuÄiliÅ”te koje Äe odluÄiti o daljnjim mjerama. Osim toga, takoÄer Äemo se obratiti i institucijama Europske unije. U svakom sluÄaju, radi se o veoma negativnoj reklami za politiÄki režim u Hrvatskoj, no radi dobrobiti istraživanja naÅ”e povijesti i istraživaÄa koji se ovakim temama bave, ja Äu uraditi ono Å”to je potrebno. Uostalom, režim nije isto Å”to i država, pa je stoga sramota samo njihova.
-Hrvatski sabor je veÄ 2006. godine, kao svojevrsni odjek Rezolucije 1481, donio vlastitu deklaraciju o osudi zloÄina poÄinjenih tijekom totalitarnog komunistiÄkog poretka u Hrvatskoj 1945.-1990. MeÄutim, od tada do danas ljeviÄari se otvoreno suprotstavljaju odjecima Rezolucije 1841. U posljednje vrijeme, djelovanje sukladno spomenutoj rezoluciji etiketiraju kao faÅ”izaciju Hrvatske. Kako pojasniti domaÄoj i meÄunarodnoj javnosti o Äemu je rijeÄ?
PiliÄ: Rekao bih da je Deklaracija o osudi zloÄina poÄinjenih tijekom totalitarnog komunistiÄkog poretka u Hrvatskoj od 1945.-1990. koju je donio Hrvatski sabor donesena na pritisak Europske Unije, jer je iste godine prije toga donesena Rezolucija VijeÄa Europe broj 1481 o potrebi meÄunarodne osude zloÄina totalitarnih komunistiÄkih režima. Tako smo joÅ” jednom pokazali svoju nesposobnost da svoje probleme rjeÅ”avamo u svojoj kuÄi i izmeÄu sebe. No, to svakako nije sluÄajno veÄ je dio Å”utnje ne samo medija, nego dobro i interesno umreženih politiÄkih struktura koje su taj obrazac nametnule tijekom polustoljetnog komunistiÄkog sustava i na tim temeljima nastavljaju svoju vladavinu Hrvatskom. Na isti naÄin kako su viÅ”e od pola stoljeÄa preÅ”uÄivani komunistiÄki zloÄini to se dogaÄa i danas. Pa se tako dogaÄa da nam glavne obavjeÅ”tajce hapse druge države i āprovode pravduā nad njima, umjesto da smo to sami uÄinili. Josip PerkoviÄ primjer je nefunkcioniranja pravnog sustava ove zemlje. Mi smo zapravo joÅ” uvijek duboko u komunizmu i oÄekujemo āvelikog voÄuā ili āpartijuā da ona sve to rijeÅ”i. Demokratski sustav pored prava takoÄer traži on nas obveze i odgovornost, te inicijativu, poduzimljivost, preuzimanje svojih obveza i služenje drugima. Prvo živima, ali i mrtvima, jer samo preko poÅ”tivanja spokoja njihove smrti možemo graditi buduÄnost. Zahvalnost žrtvama totalitaristiÄkog komunistiÄkog sustava ne može i ne smije ugrožavati i omalovažavati bilo koje žrtve Drugog svjetskog rata, ali i svih ratova, jer ne smijemo zaboraviti ni Prvi svjetski rat, a ni Domovinski obrambeni rat. Mi smo preÅ”utili i joÅ” preÅ”uÄujemo žrtve tih ratova i joÅ” ni jednom od njih nismo pristupili iskreno. Bez toga je teÅ”ko oÄekivati napredak i sve one božanske i ljudske vrednote o kojima tako rado priÄamo, ali ih ne živimo.
-Smatrate li da su daljnja istraživanja ratnog i poslijeratnog logora Jasenovac neophodna? Postoji li u danaÅ”njoj Hrvatskoj dovoljno politiÄke volje da politiÄke strukture stvore normalne uvjete u kojima ce se botaniÄari baviti botanikom, fiziÄari fizikom, a povjesniÄari istraživanjem povijesnih Äinjenica?
MatkoviÄ: Postojanje poslijeratnog logora objavljeni dokumenti su veÄ potvrdili, no daljnja istraživanja su neophodna radi Äitavog niza pitanja koja i dalje ostaju bez odgovora. Nakon objavljivanja naÅ”eg rada pronaÄeni su novi podaci o ovoj problematici Äije detalje zasad ne možemo otkrivati s obzirom da je istraživanje joÅ” u tijeku. No, da bi doÅ”lo do znaÄajnijeg pomaka u službenoj historiografiji, onoj kojom smo sustavno Å”opani kroz dnevnu politiku i javni angažman samoproglaÅ”enih povjesniÄara, potrebna je prvenstveno dobra volja veÄeg broja institucija. U ovom trenutku takve volje ima otprilike koliko je bilo 1945. 15. sijeÄnja 2015. poslali smo dopis SP Jasenovac i Ministarstvu kulture kojim smo ih obavijestili o rezultatima naÅ”eg rada i dokumentima na koje se pozivamo. Od SP Jasenovac zatražili smo da nadopune podatke na svojoj web stranici novim podacima i to u svrhu istinitog obavijeÅ”tavanja hrvatske i strane javnosti. MeÄu tim podacima su i oni o najmanje dvije osobe koje su u Jasenovcu likvidirane nakon svibnja 1945., a koje se nalaze na popisu žrtava ratnog logora Jasenovac. Nitko nam nije odgovorio pa smo se potkraj svibnja 2015. obratili i Uredu predsjednice RH Äija je savjetnica upravo ravnateljica SP Jasenovac. Dopis smo ponovili 16. listopada 2015., no odgovora i dalje nije bilo. Stoga je novi dopis poslan 26. sijeÄnja 2016. Ministarstvu kulture i Zlatku HasanbegoviÄu. Odgovor nismo dobili niti ga oÄekujemo. Po svemu sudeÄi, Runjaninova 2 je zadnja linija obrane jasenovaÄkog mita.
-Što je potrebno uraditi da se stvore potrebni preduvjeti za takva istraživanja?
MatkoviÄ: Daljnja istraživanja svakako su moguÄa jer dokumenata i joÅ” uvijek živih svjedoka ima, no za njih su potrebni veÄi timovi istraživaÄa, vrijeme i novac. DosadaÅ”nja istraživanja proveli smo samostalno snoseÄi sve troÅ”kove sami i uz povremenu pomoÄ privatnih osoba (uglavnom rodbine i prijatelja) koji su nam pomogli. No, tako se ne mogu provesti antropoloÅ”ka i forenziÄna istraživanja zbog Äega je neophodna volja državnih institucija. Osim toga potrebno je konaÄno priznati odreÄene pogreÅ”ke u radu SP Jasenovac i ispraviti netoÄne podatke koji su sustavno guraju kao āistinaā jer broj žrtava oÄito ne smije ni u ludilu pasti ispod 80 tisuÄa. U ovom trenutku nemoguÄe je nadati se bilo kakvim pozitivnim pomacima s obzirom da je ravnateljica SP Jasenovac izjavila da je ministar kulture ocijenio rad SP Jasenovac pozitivno. Da stvar bude tragiÄnija Slavko Goldstein je u nedavnom intervju izjavio da je iÅ”ao na sastanak s ministrom kulture rekavÅ”i mu da je doÅ”ao iz bojazni da Äe ministar āintervencijom u Jasenovcu ondje pokvariti atmosferu uklanjanjem sadaÅ”njih profesionalno sposobnih i dobrih kustosa i postavljanjem onih koji su drukÄije ideoloÅ”ki nastrojeniā. Ovom reÄenicom Goldstein je priznao da se u jednoj javnoj instituciji zapoÅ”ljavaju oni koji su ovako ili onako āideoloÅ”ki nastrojeniā, pa eto, on ne želi one koji razmiÅ”ljaju drugaÄije. NeobiÄno je da se u jednoj ādemokratskojā zemlji nitko nije osvrnuo na ovu izjavu kojom jedan obiÄni graÄanin od ministra traži da krÅ”i zakon u državi u kojoj je zakonom zabranjena diskriminacija na osnovi politiÄkog ili drugog uvjerenja. OÄito je da Hrvatska joÅ” nije napustila doba kada su se na funkcije postavljali podobni posluÅ”nici.
-Jesu li objektivna i politikom neoptereÄena znanstvena istraživanja uopÄe moguÄa?
MatkoviÄ: Da su politikom neoptereÄena istraživanja doista moguÄa pokazao je rad na knjizi Dugopoljski žrtvoslov. Istraživanje smo proveli dr. sc. don Josip DukiÄ i ja izmeÄu srpnja 2010. i svibnja 2011. koristeÄi pritom svo dostupno arhivsko gradivo za taj dio Dalmacije. TadaÅ”njem naÄelniku opÄine Dugopolje Zlatku Ževrnji postavili smo samo jedan uvjet, a taj je bio da Äe naÅ” rad biti potpuno neovisan i da se u njega nitko iz lokalnih i drugih vlasti neÄe mijeÅ”ati. Ževrnja nas je u tome potpuno podržao, a opÄina Dugopolje pružila je logistiÄku podrÅ”ku, kontaktirala obitelji stradalih i od njih zatražila dopuÅ”tenje za koriÅ”tenje osobnih podataka te mjeÅ”tanima omoguÄila uvid u novootkrivene podatke prije tiskanja knjige i dostavljanje eventualnih nadopuna. Žrtvoslov je tiskan u lipnju 2011. i primjerci knjige podijeljeni su mjeÅ”tanima. U naÅ”em radu nije bilo razdvajanja na āpobjednikeā i āporaženeā, ācrveneā i ācrneā i sliÄno. Uza sva imena navedeni su svi podaci do kojih smo uspjeli doÄi, ukljuÄujuÄi i one o vojnim postrojbama. NaÅ”a je jedina namjera bila da Dugopoljke i Dugopoljci Äuju istinu o svojim žrtvama rata i poraÄa. Istraživanju su prethodile intervencije Saveza antifaÅ”istiÄkih boraca, bivÅ”eg predsjednika Republike Stjepana MesiÄa i tadaÅ”njeg predsjednika Ive JosipoviÄa koji su se snažno odupirali postavljanju novog spomenika žrtvama Drugog svjetskog rata i poraÄa u Dugopolju. Na prethodnom spomeniku postavljenim 1971. nalazila su se imena 209 žrtava, od kojih je 77 pripadnika partizanskih postrojbi i 132 civila. Tijekom istraživanja ustanovili smo da je na tom spomeniku nedostajalo Äak 17 pripadnika partizanskih postrojbi i 51 civilna osoba stradala od gladi, bombardiranja, Äetnika, te pripadnika ustaÅ”kih, talijanskih i njemaÄkih postrojbi, ali naravno i svi oni ubijeni od strane komunistiÄkih vlasti. Prikupili smo podatke za ukupno 445 žrtava. Ivo JosipoviÄ u svom je dopisu od 11. kolovoza 2010. opÄini Dugopolje istaknuo da bi premjeÅ”tanje postojeÄe spomen-ploÄe iz 1971. znaÄilo āumanjivanje zasluga žrtava faÅ”izmaā. No, nakon objavljivanja žrtvoslova, nitko se nije oglasio i obrazložio jesu li brisanjem iz povijesti 17 poginulih partizana i 51 civila takoÄer umanjene zasluge žrtava faÅ”izma i to upravo od strane ondaÅ”njih jugoslavenskih vlasti.
ZavrÅ”it Äu rijeÄima mog koautora dr.sc. don Josipa DukiÄa koji je u predgovoru knjige tada napisao: Željanam je da ova i sve buduÄe knjige potaknu i druge istraživaÄe, kako bi se mogla Äuti istina i o drugim mjestima, istina niÄim uvjetovana, osloboÄena od politiÄkih i partijskih manipulacija, povrÅ”nih novinarskih zamagljivanja, beskorisnih uliÄnih prepucavanja, ali i od āhistoriografskihā tekstova od po službenoj dužnosti odreÄenih i dobro plaÄenih āpovjesniÄaraā.
Razgovarao: Damir Å imiÄ/Hrsvijet.net
